刘荣禄国际·京典陈设新作，中融蓝城Co。C理想城的生活美学观！

硬装设计：史南桥建筑师事务所&紫香舸Purple‘sDesign

软装设计：刘荣禄国际空间设计|京典艺术陈设

Co.C理想城窗外最精华的江景

新生代青年，随时代趋势，秀出自己的态度，展望最好的时代。江、山、湖、城之间，之江环西湖与钱塘江两大天赋之地于怀，一幅徐徐展开的千里江山图，铺陈出杭州最美的一段波光。

中融蓝城Co.C理想城东北面是大片经典别墅区

新生代青年，随时代趋势，秀出自己的态度，展望最好的时代。江、山、湖、城之间，之江环西湖与钱塘江两大天赋之地于怀，一幅徐徐展开的千里江山图，铺陈出杭州最美的一段波光。

83万方未来生活融合体——中融蓝城Co.C理想城携着当代趋势青年的心之所向潮涌而来，29-51㎡超级城市小镇瞰江LOFT&平层，为趋势青年重新定义「理想生活美学观」。

51㎡户型/时光碎片

FragmentsofTime

从时光撷取细碎光亮，咀嚼趋势青年的情绪与思想，在不同材质之间展开丰富对话。专为年轻旅行家著述的艺术空间内，一楼以工作区为主功能呈现。在乳白与原木色为基调的自然场域内，借雅黑、亮铜、浅灰与之呼应。

Thespaceoverflowingwithhumanisticsentimentcanpickupfineandbrightlightfromtime,chewtheemotionsandthoughtsofyouth,andlaunchrichdialoguesbetweendifferentmaterials.

莹白的纱窗，如一缕轻柔的光笼罩住年轻的时光和时光中不舍的梦。透过那层朦胧的纱，光影投射于原木桌面，有护眼功能的台灯，侧看像一条迂回的线，像一弧月、一道江、一潮汐，涌动着照亮青年艺术家的心。

Whitescreenwindow,asawispofsoftlightcagetocovertheyoungtimeandtimeinthedream.

黑色大理石桌面外围以金属哑光漆皮相辅，和左侧皮椅相映生辉。鎏银花瓶的特殊光泽，为空间增添独有的现代感。两种清冷质感的摆件相辅相成，构成独树一帜的空间语境，静谧中带有些神秘感。

Blackmarbletabletopperipherywithmetalmattelacquerleather,andleftleatherchaircontrasttoeachother.

雅黑圈椅底座选用黄铜色地撑，黑与金的两色搭配，装点居者的高级品味。布艺长条沙发为干净冷冽的空间增添一些柔和质感，菱形地毯，黑白两种弱饱和色，内敛雅奢，与艺术家们的性格相吻合。

Diamondcarpet,twokindsofweaksaturatedblackandwhitecolors,isintrovertedandelegant,whichisconsistentwiththepersonalitiesofartists.

收纳柜内，散落着主人看过的风景，去过的诗和远方，以及漫长时光中收集的人生阅历与生活品味。每一种摆件，都是时光的碎片。

Inthestoragecabinet,scatteredwiththehosthasseenthescenery,poetryanddistance,aswellasalongtimetocollectlifeexperienceandtaste.

以旅行收纳箱作床边桌的妙趣构思，将艺术家们的灵感、远方与理想一并打包装入，即便在梦中依旧可以遍游四方。

Thewonderfulideaofusingthetravelboxasthebedsidetablecanpacktheartists'inspiration,distanceandidealtogether.

摄影作品被黑白框起，延绵如一的简约质感，恰好勾勒出记忆中的时光和被镜头捕捉的瞬间。一支绿叶跃入摄影的世界，象征他们生命的色彩，与艺术家们的人生亦形成巧妙呼应。

Thephotographicworksareframedinblackandwhite,withasimpletexturewhichjustoutlinesthetimeinmemoryandthemomentcapturedbythecamera.

47㎡户型/光影回眸

GlanceBack

在光影所建构的空间内，设计思维与美学品味一并随之充盈其内，将美好以不同方式留下。专为艺术青年打造的线性空间，凝练简洁。

Inthespaceconstructedbylightandshadow,designthinkingandaesthetictastewillbefilledwithit,leavingbeautyindifferentways.

牛油果绿皮革长条沙发，哑光质地的特殊材质与透软的浅白地毯形成强烈的视觉冲击，不同材质与颜色的对视感，一如趋势青年冷酷的外表与火热的内心。和而不同，便是他们的生活态度。

Thespecialmaterialofmattetextureandthesoftlightwhitecarpetformastrongvisualimpact.Harmonybutdifferenceistheirattitudetowardslife.

褶皱皮革圈椅与不规则圆镜，昭示趋势青年一代不拘一格的性格特质。方格柜内每一个摆件，皆是他们阅历的光影世界，经历的多彩人生。

Everyornamentinthesquarecabinetisthelightandshadowworldtheyhaveexperiencedandthecolorfullifetheyhaveexperienced.

几颗绿植造景，为窗前一片浓荫，羽毛造型的灯饰临窗而立，朦胧的白色纱帘翩翩落地，与窗外的世界虚实相隔。金色吊灯，好似秋日林间疏忽而起的一阵清风，金色落叶装点着青年金色的梦。

Thegoldenchandelierislikeagustofcarelessbreezeinthewoodsinautumn.Thegoldenleavesdecoratethegoldendreamoftheyouth.

以工作为主题思想的艺术布局内，巨大的艺术人像画，由墙面垂直落地，如年轻艺术家们的内心写照，装裱美好的灵感，亦很好充当了一楼与二楼间的情感过渡功能。

Intheartlayoutwiththethemeofwork,hugeartportraitsfallverticallyfromthewall,suchastheinnerportrayalofyoungartistsandthebeautifulinspirationofmounting.

灰与白的艺术空间里，造型独特的绿色皮革单人椅立于墙角，兼具人体美学功能考量的流畅线条，恰到好处地柔和了线性空间的矩阵感。若隐若现的白色纱帘一抹光影跃入，保证了室内光线的充足。

Inthegrayandwhiteartspace,theuniquegreenleathersinglechairstandsinthecornerofthewall,whichcombinesthesmoothlinesofhumanbodyaestheticfunction,andappropriatelysoftensthematrixsenseoflinearspace.

米开朗基罗谈及自己的工作时曾慨叹，“我不过是将禁锢在石头中的生命解放出来”。对设计师而言，他们不过是为不动声色的空间赋予了情绪、灵感、色彩。那些被点线面托起的冷冰冰，就这样经由他们的笔触，变得鲜活、温暖、生动而富有生命的色彩。

WhenMichelangelotalkedabouthiswork,hesighed,"I'mjustfreeingmylifeinstone.".

29㎡户型/霓虹时代

NeonEra

空间强烈的美学意象，是前卫与复古的碰撞与精炼，融洽质朴的生活底蕴，启迪具有人文性的灵性空间。入门一出灰、白、米三色交织的情境空间，勾勒出办公、会客、休闲的多元场域。

Thestrongaestheticimageofspaceisthecollisionandrefinementofavant-gardeandretro,harmoniousandsimplelifedetails,andenlightenthespiritualspacewithhumanity.

恰当的留白与疏密对比，放大有限空间的格局，一如趋势青年以挑战者的姿态放眼世界，找寻生活的乐趣所在。

Appropriateblankspaceanddensitycontrast,enlargethelimitedspacepattern,justlikethetrendofyouthwithChallengerattitude,lookingforthefunoflife.

浅灰色皮革沙发由简白的墙体延展而出，靠背上方霓虹闪烁勾勒活力四射的滑板和年轻能量场，与装饰画私密互动。

Theneonabovethebackofthesofaoutlinesthevigorousskateboardandyoungenergyfield,andinteractswiththedecorativepaintingonthewall.

放松之余，为情感留白，也为趋势青年增添闲静逸趣的生活氛围。Kaws网红公仔对望整个空间，俨如一位哲人和思考者。如微缩的未来生活场，个性化的艺术铺设，巧构出年轻人的生活激情。带有故事性的空间装饰，勾起探索的欲望。

Suchastheminiaturefuturelifefield,personalizedartlaying,ingeniouslyconstructstheyoungpeople'slifepassion.Withthestoryofspacedecoration,arousethedesiretoexplore.

浪漫而个性的云朵吊灯，构筑简洁时髦的美学立场，精致的生活情愫于曼妙的光影间流淌，托起青年的向往与憧憬。

Theromanticandpersonalizedcloudchandelierbuildsasimpleandfashionableaestheticstand.

牛油果绿间色黑白条纹踏毯与Tiffany蓝床柜，和墙体色系形成完美呼应，将卧室晕染一片青蓝色的梦。怀旧系红白机和电视机，将居者思绪拉回霓虹闪烁的年代，充分释放空间的个性，亦不失艺术质感。

Greenblack-and-whitestripedstepcarpetandTiffanybluebedcabinetformaperfectechowiththewallcolor,whichwillmakethebedroomhalodyeabluedream.

刘荣禄国际空间设计| 京典艺术陈设

项目名称：中融蓝城Co.C理想城

甲方团队：刘慧燕

软装总指导：刘荣禄、陈福南

软装团队：费凡、厉亦凡、包璐婷

空间性质：样板空间

坐落位置：杭州

摄影：GSP山明泉

鸣谢本案硬装设计单位:

史南桥建筑师事务所&紫香舸Purple‘sDesign

关于刘荣禄国际空间设计·京典艺术陈设

设计总指导：刘荣禄

京典艺术陈设（ClassicCasa）是刘荣禄国际空间设计旗下，专注于软装艺术服务的设计品牌，范围以艺术陈设为核心，包括项目前期规划、市场定位咨询等全方位陈设与技术支持，为地产工装、酒店室内、商业空间、高端私宅提供高品质陈设服务。

自成立以来，已在温哥华、纽约、台北、北京、上海、深圳、杭州、泉州、重庆、济南等地完成了上百个成功的设计项目。连续多年获得如德国GermanDesignAward、德国IF、红点设计大奖、英国AndrewMartin等世界指标性奖项。